En cumplimiento del Decreto del Presidente del Consejo de Ministros de 3 de diciembre de 2020, la suspensión del servicio de apertura al público de todos los museos de la Institución de Museos de Bolonia se prorroga hasta el 15 de enero de 2021 , salvo otras disposiciones gubernamentales. Hasta la misma fecha se suspenden todos los eventos presenciales programados en los mismos museos.
La propuesta de contenidos culturales que ofrecen las riquísimas colecciones de la Institución continúa, por tanto, proyectándose en el entorno digital como en una plaza en la que encontrarse, intercambiar información y experiencias para vivir, jugar, conocer.
EQUIPO:
Lunes 14 de diciembre, martes 15, miércoles 16 y jueves 17 de diciembre
varios horarios: taller
“ takeaway” “MAMbo takeaway. Talleres dedicados al Nuevo Horno de Pan ”¿
El museo está cerrado y tienes un deseo incontenible por el arte? El Departamento Educativo de MAMbo también está disponible para llevar. Directamente a tu casa, un laboratorio para diseñar espacios y experiencias para vivir en un posible nuevo museo.
A partir del 14 de diciembre puedes venir a MAMbo y recoger el kit, para ti o para regalárselo a tus amigos. Dentro del paquete encontrarás una invitación para participar en una actividad online el domingo 20 de diciembre y todo el material necesario.
Para solicitar el Kit y organizar la recogida, escriba a mamboedu@comune.bologna.it. La recogida se realiza en el MAMbo, vía Don Minzoni 14, en los siguientes días y horarios: lunes 14 de diciembre, de 9 a 14
h; Martes 15 de diciembre, 13-17; Miércoles 16 de diciembre, de 9 a 16 h; Jueves 17 de diciembre, de 9 a 14 h.
PARA NIÑOS
Sábado 12 de diciembre
a las 16 h: encuentro online
“¡Vamos a vestirnos a la moda … de griegos y romanos!”
El Museo Arqueológico ofrece un encuentro en línea para niños de 8 a 11 años por ASTER. ¿Cómo se hicieron las extrañas prendas que vemos que usaban los antiguos en estatuas, jarrones u otros artefactos? Se invitará a los chicos a que realmente se pongan “en la piel” de griegos y romanos intentando confeccionar disfraces sencillos inspirados en la moda clásica. Se requieren reservaciones a partir del lunes anterior a la iniciativa, se puede reservar exclusivamente en línea. Los suscriptores recibirán el enlace para iniciar sesión una vez que hayan completado su registro. La reunión tiene lugar en la plataforma Zoom.
16.30 h: laboratorio en línea
“El museo desde casa: del hilo a la tela”
En vivo desde las salas del Museo del Patrimonio Industrial, se propone un laboratorio en línea para niños de 6 a 8 años. Entre los siglos XV y XVIII, Bolonia se hizo famosa en toda Europa por sus hilos y velos de seda. Toda una sección del Museo del Patrimonio Industrial explora la historia y la tecnología vinculadas al procesamiento de este precioso tejido con modelos de trabajo, modelos de plástico, películas y estaciones interactivas. Tomando como referencia esto, durante la conexión los chicos, guiados por el operador del museo, realizarán sencillas pruebas prácticas y construirán un pequeño telar con materiales reciclados para reconstruir las diferentes etapas del procesamiento de la seda y descubrir cómo se obtiene un hilo muy fino ¡tela! Se requiere reserva (hasta las 13.00 horas del viernes 11 de diciembre) en el 051 6356611 o en museopat@comune.bologna.it .
Miércoles 16 de diciembre
16-18.30: llamadas telefónicas artísticas para niños “Cuentos en el teléfono – MAMbo se dice a sí mismo …”
Con motivo del centenario del nacimiento de Gianni Rodari, el Departamento de Educación de MAMbo rinde homenaje a los famosos “Cuentos en el teléfono”, que esperan todos los miércoles , de 16 a 18.30 horas, tu llamada para contarte historias curiosas inspiradas en las obras y artistas de las colecciones del museo. Una oportunidad única y divertida de sentirse más cerca del Museo durante cinco minutos. Todos los miércoles una historia diferente. Para niños de 4 a 11 años. La llamada debe concertarse dentro del día anterior escribiendo a mamboedu@comune.bologna.it .
Viernes 11 de diciembre
a las 18: 00h: encuentro on-line
“Nuevo Programa Público Forno del Pane: encuentro con Lisa Robertson”
El Nuovo Forno del Pane presenta la tercera cita del programa público ideado por los artistas del nuevo centro de producción MAMbo en funcionamiento hasta diciembre 2020. Los encuentros se estructuran como un programa de autoformación concebido por los artistas y ofrecido a la ciudad de Bolonia. Al colocar a la comunidad del Nuovo Forno del Pane en el centro de la investigación sobre los problemas más relevantes y urgentes del mundo contemporáneo, el programa público está diseñado para dar una idea de los intereses e investigaciones que se están desarrollando en estos meses de trabajo. Las citas incluyen la participación de artistas, escritores, músicos, directores y poetas alojados tanto en presencia con acceso limitado, como en la web a través de encuentros virtuales abiertos a todos. El encuentro del viernes 11 de diciembre, que tiene lugar en línea en Google Meet, está protagonizado por Lisa Robertson y comienza con su novela “The Baudelaire Fractal” (Coach House Press, 2020). A partir de la lectura del capítulo “Borracho”, traducido al italiano para la ocasión y del que se publicará un extracto en el catálogo del Nuovo Forno del Pane que se publicará en febrero, el autor nos acompañará a descubrir la historia de Hazel Brown, una joven mujer protagonista de la novela. El libro, definido por Allison Grimaldi Donahue – escritora y traductora invitada del Nuovo Forno del Pane – como una “novela de un poeta, o incluso una novela compuesta de poemas en prosa”, cuenta la historia de Hazel Brown, una mujer que despierta una mañana en una habitación de hotel descubriendo que había escrito las obras completas de Charles Baudelaire. El protagonista se mueve por un mundo de texturas y perfumes, gracias a una escritura que adquiere una forma tangible, mostrando cómo el lenguaje puede transformarse en una herramienta para la creación de la propia individualidad.
Sábado 12 de diciembre
a las 16 h: transmisión de radio
“Radio Sowcase. Space Pony ”
La pandemia y las nuevas restricciones hacen cada vez más urgente la necesidad de encontrar nuevas formas de difusión del arte y la cultura, sin la dimensión social y ampliada de la puesta en escena en vivo. En un momento en el que la música en vivo está dramáticamente pendiente, la radio puede cancelar las distancias con todo el mundo conectado, creando una nueva dimensión de escuchar y disfrutar del sonido. Es por eso que NEU RADIO ha creado Radio Showcase, la serie de mini programas de transmisión en vivo concebidos para presentar álbumes recién lanzados, difundiendo música independiente de calidad con un perfil internacional al mundo. El evento radiofónico será retransmitido por los estudios NEU RADIO instalados en el interior del MAMbo, como parte integrante de las actividades del Nuovo Forno del Pane: el espacio museístico se abre aún más a la ciudad, transformado en laboratorio para la producción de arte y difusión de la música y la cultura también gracias al poder de la radio. Para el tercero de los showcases de radio, el sábado 12 de diciembre a las 4 de la tarde, los protagonistas son los Space Pony, que presentarán su último disco y tocarán un plató especial para la ocasión.
17.30 h: encuentro online
“La prehistoria en tus manos”
El Museo Arqueológico ofrece un encuentro online para adultos organizado por ASTER. La historia del pasado más remoto de nuestro territorio a través de las exposiciones del museo, que abren un vistazo a paisajes, hombres, animales, tecnologías, rituales y conocimientos tan lejanos como extraordinariamente modernos. Se requieren reservaciones a partir del lunes anterior a la iniciativa, se puede reservar exclusivamente en línea. Los suscriptores recibirán el enlace para iniciar sesión una vez que hayan completado su registro. La reunión tiene lugar en la plataforma Zoom.
Martes 15 de diciembre
a las 17.30 h: encuentro online
“El don de Dionisio: el vino entre mitos y fuentes arqueológicas”
El Museo Arqueológico ofrece un encuentro online para el público adulto por ASTER. Hablaremos sobre cómo se produjo y comercializó el vino, las reglas y oportunidades para su sumo de consumo y los significados que trajo consigo. Finalmente descubriremos una de las recetas con las que se preparó y sirvió durante los simposios. Se requieren reservaciones a partir del lunes anterior a la iniciativa, se puede reservar exclusivamente en línea. Los suscriptores recibirán el enlace para iniciar sesión una vez que hayan completado su registro. La reunión tiene lugar en la plataforma Zoom.
8 pm: página de Facebook Museo Cívico del Risorgimento – Certosa di Bologna
“La Historia #aportechiuse con Ilaria Chia”
Con Ilaria Chia (periodista e historiadora del arte) en vivo en Facebook en el Museo Cívico del Risorgimento – Certosa di Bologna: www.facebook. com / museorisorgimentobologna / con un artículo sobre “El paisaje en el siglo XIX boloñés”. “La Storia #aportechiuse” propone una programación de shows en vivo de Facebook que alternan diferentes voces para compartir arte e historia juntos, oportunidades para pasar unos minutos en compañía y ofrecer ideas para profundizar desde el hogar eventos, personas, obras de arte del nuestro país. Al final de cada transmisión en vivo, los usuarios pueden hablar con el autor de la contribución del video en los comentarios del propio video. Los textos, documentos y videos en profundidad se indican mediante publicaciones específicas.
El proyecto lo lleva a cabo el Museo Cívico del Risorgimento en colaboración con 8cento APS, la Asociación Didasco y la Asociación Amici della Certosa di Bologna.